[ But it's his job as the dorky sidekick protag to make her blushdesu! ]

You told me something? [ He looks like he wants to ask her to say it right away. But he manages to refrain. ] ...All right. I look forward to hearing it.

By the way, do you want to borrow my Sawsbuck? He's big enough to carry two people and riding on a Pokémon takes a lot less time than walking.